Aller au contenu principal

La Bañeza - Situation

Aller

Paysage d'Aller

Paisaje de Aller

Aller

Paysage d'Aller

Paisaje de Aller

Aller

Paysage d'Aller

Paisaje de Aller

Aller

Paysage d'Aller

Paisaje de Aller

Aller

Paysage d'Aller

Paisaje de Aller

Baños de Montemayor

Villa Termal de Calidad Excelente

Villa Termal de Calidad Excelente

Baños de Montemayor

Villa Termal de Calidad Excelente

Villa Termal de Calidad Excelente

Béjar

Ruta de las Fábricas Textiles

Ruta de las Fábricas Textiles

Béjar

Ruta de las Fábricas Textiles

Ruta de las Fábricas Textiles

Benavente

Merece un alto en el camino

Merece un alto en el camino

Benavente

Merece un alto en el camino

Merece un alto en el camino

Calzadilla de los Barros

Retablo del Divino Salvador

Retablo del Divino Salvador

Calzadilla de los Barros

Retablo del Divino Salvador

Retablo del Divino Salvador

Carmona

Carmona, un musée

Carmona, a museum

Carmona

Carmona, un musée

Carmona, a museum

Carmona

Carmona, un musée

Carmona, a museum

Carmona

Carmona, un musée

Carmona, a museum

Carmona

Carmona, un musée

Carmona, a museum

Casar de Cáceres

Miliarios romanos

Miliarios romanos

Casar de Cáceres

Miliarios romanos

Miliarios romanos

Fuente de Cantos

Terre des Peintres, des Cultures et des Traditions

Land of Painters, Cultures and Traditions

Fuente de Cantos

Terre des Peintres, des Cultures et des Traditions

Land of Painters, Cultures and Traditions

Fuente de Cantos

Terre des Peintres, des Cultures et des Traditions

Land of Painters, Cultures and Traditions

Fuente de Cantos

Terre des Peintres, des Cultures et des Traditions

Land of Painters, Cultures and Traditions

Fuente de Cantos

Terre des Peintres, des Cultures et des Traditions

Land of Painters, Cultures and Traditions

Gijón

Le Nord de l'Espagne qui pétille

Asturias con sal

Gijón

Le Nord de l'Espagne qui pétille

Asturias con sal

Gijón

Le Nord de l'Espagne qui pétille

Asturias con sal

Gijón

Le Nord de l'Espagne qui pétille

Asturias con sal

Gijón

Le Nord de l'Espagne qui pétille

Asturias con sal

Guijuelo

Guijuelo

Guijuelo

Guijuelo

Guijuelo

Guijuelo

Hervás

Turismo con corazón

Turismo con corazón

Hervás

Turismo con corazón

Turismo con corazón

La Bañeza

Gran Premio de Velocidad Ciudad de La Bañeza

Gran Premio de Velocidad Ciudad de La Bañeza (20-21 de agosto 2016)

La Bañeza

Gran Premio de Velocidad Ciudad de La Bañeza

Gran Premio de Velocidad Ciudad de La Bañeza (20-21 de agosto 2016)

La Pola de Gordón

Reserva de la Biosfera del Alto Bernesga

Reserva de la Biosfera del Alto Bernesga

La Pola de Gordón

Reserva de la Biosfera del Alto Bernesga

Reserva de la Biosfera del Alto Bernesga

Lena

Destination du vélo

Destino ciclista

Lena

Destination du vélo

Destino ciclista

Lena

Destination du vélo

Destino ciclista

León

León....te quedan dos deseos

León....te quedan dos deseos

León

León....te quedan dos deseos

León....te quedan dos deseos

Llanera

En el corazón de Asturias

En el corazón de Asturias

Llanera

En el corazón de Asturias

En el corazón de Asturias

Los Santos de Maimona

El Piropo blanco de Extremadura

El Piropo blanco de Extremadura

Los Santos de Maimona

El Piropo blanco de Extremadura

El Piropo blanco de Extremadura

Mérida

Mérida

Mérida

Mérida

Mérida

Mérida

Mieres

Danza Prima

Danza Prima

Mieres

Danza Prima

Danza Prima

Montemolín

Fortaleza almohade

Fortaleza almohade

Montemolín

Fortaleza almohade

Fortaleza almohade

Morcín

Embalse de los Afilorios

Embalse de los Afilorios

Morcín

Embalse de los Afilorios

Embalse de los Afilorios

Plasencia

La ciudad está viva, se siente viva

La ciudad está viva, se siente viva

Plasencia

La ciudad está viva, se siente viva

La ciudad está viva, se siente viva

Ribera de Arriba

Hórreos en Bueño

Hórreos en Bueño

Ribera de Arriba

Hórreos en Bueño

Hórreos en Bueño

Riosa

La Vega

La Vega

Riosa

La Vega

La Vega

Sevilla

We love people

We love people

Sevilla

We love people

We love people

Zafra

Palacio de los Duques de Feria SXV

Palacio de los Duques de Feria SXV

Zafra

Palacio de los Duques de Feria SXV

Palacio de los Duques de Feria SXV

Zamora

Desconocida, perfecta

Desconocida, perfecta

Zamora

Desconocida, perfecta

Desconocida, perfecta

Situación

La commune de La Bañeza se situe au sud-ouest de la province de León, à 45 km de la capitale.

Elle bénéficie d’un climat continental qui se caractérise par des hivers très froids et des mois d’été aux températures fort agréables.

La superficie de son territoire communal est de 19,7 km2.

La ville se dresse au milieu d’une plaine fertile arrosée par les eaux des rivières Duerna, Tuerto et Órbigo. Par ailleurs centre comercial et ville de services, La Bañeza est à la tête d’un canton agricole assez étendu, le plus important de la province.

Ce cadre nous offre la possibilité de profiter de denses forêts et de bois fluviaux spatieux qui permettent de profiter d’une grande variété d’espaces naturels, de zones de baignade et de détente, ainsi que de promenades botaniques, de randonnées sportives et de cours d’eau invitant à la pêche.

Le Monte Teleno, situé à 2 188 mètres d’altitude et recouvert de neige pratiquement toute l’année, est le point culminant de la région.     

Pour plus d’informations et de détails, téléchargez la carte de la Région de La Bañeza

 

Accès

 

La ville dispose d’une très bonne desserte routière, que ce soit par le biais de la voie express A-6, ou bien par la route LE-622 qui relie La Bañeza à León et Zamora.

La Gare Routière de la compagnie « Alsa » facilite les déplacements en autocar grâce à bon nombre de destinations nationales mais aussi internationales.

Pour ce qui est de la desserte ferroviaire, les gares de la Renfe les plus proches sont celles d’Astorga (à 21 km) et de León capitale (à 50 km).
Pour les vols aériens nationaux et internationaux, l’aéroport le plus proche est celui de « La Virgen del Camino », situé à León à environ 40 km.

42.298889151726, -5.8997654914856

Historia

Les premières références historiques du territoire « bañezano » font allusion au caractère « astur » de ses habitants. A proximité de l’emplacement de la ville actuelle, à « San Martín de Torres », se trouve fort probablement la cité astur de Bedunia, mentionnée dans diverses sources géographiques romaines comme le dénommé « Itinerario de Antonino », ce qui illustre largement l’importance de l’endroit.

L’or, l’abondance de métaux dans le territoire ainsi que la richesse de son agriculture et de son élevage, provoquèrent l’invasion des Romainsdans les années 29 et 19 av J.C. qui se traduisit par la conquête de ces terres durant le règne de l’Empereur Auguste. Dès lors et ce jusqu’au Vème siècle de notre ère, l’espace « bañezano » fit partie du « Conventus Iuridicus Asturum », dans la province de la Gallaecia, qui couvrait, à la fin de l’Empire romain, le nord-ouest de la Péninsule Ibérique.

 

Sa situation à la croisée des chemins en fit une zone d’occupation humaine dense et recherchée par les différents peuples lors des invasions germaniques qui mirent fin à l’hégémonie de Rome. A la moitié du Vème siècle, Wisigoths et Suèves s´affrontèrent dans les alentours de La Bañeza, dans le village actuellement dépeuplé de Hinojo pour la possession de ces terres, la victoire étant alors revenue aux Goths. Il exista fort probablement durant ces siècles, du Vème au Villème siècle, à proximité de l'actuelle église de San Salvador, une petite colonie possiblement liée à un groupe religieux.

 

L’invasion arabe de 711 dévasta ces contrées, puisque ladite « Vía de la Plata » les traversant en fut l’une des artères de pénétration utilisées par les armées arabes durant la conquête.

 

A la moitié du IXème siècle, par ordre du comte « Gatón de El Bierzo », naquit l’actuel emplacement « bañezano », formé à partir de deux ensembles bien distincts. Le premier, avec un peuplement provenant de Pereje (Bierzo), fonda « San Pedro de Périx ». Le second habitat, composé de mozarabes venant de Cordoue, s’établit autour de San Salvador et se dénomina « Bani Eiza », signifiant lieu appartenant aux descendants de Jésus. De la fusion entre les mozarabes cordouans et les « bercianos » naquit l’essence cosmopolite et l’esprit d’ouverture de La Bañeza, au même titre que son marché et ses deux paroisses : « San Pedro », qui avec le temps fut transféré à Santa María et « San Salvador » qui, en tant que monastère familial, fut offert à l’évêque San Genadio au début du Xème siècle.

 

A la fin de ce siècle, les troupes d’Almanzor détruirent le monastère qui fut récupéré au début du XIème siècle puis de nouveau offert à l’épiscopat. La paix qui s’en suivit ainsi que son emplacement sur la « Vía de la Plata », l’un des Itinéraires Historiques de Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, marquèrent en partie son essence vitale.

 

Néanmoins, l’histoire médiévale de La Bañeza est avant tout la concrétisation de son caractère commercial et du leadership économique de tout un territoire. Son marché, réputé dans le Royaume de León et, après 1230, dans la Couronne de Castille, se maintient de nos jours vif et actif.

 

Durant l’Epoque Moderne, notre ville devint le siège du Marquisat du même nom alors sous la possession de la famille Bazán. Marchands, artisans et commerçants provenant de toutes parts de l’Europe s’y rendaient, tout particulièrement Flamands et Français spécialisés dans les tissus, l’une des corporations les plus importantes d’une ville alors des plus prospères. Siège de l’ « Adelantamiento del Reino de León » durant une partie du XVIIème siècle, La Bañeza devint une référence active ayant contribué à l’ouverture de la Couronne.

 

Au même titre que d’autres villes, la ville subit les conséquences de l’occupation napoleónienne et les souffrances des guerres carlistes. A la fin du XIXème siècle, en 1895, elle reçut officiellement le titre de ville des mains de la reine régente « María Cristina de Habsburgo-Lorena », au nom de son fils Alfonso XIII.

 

Elle est aujourd’hui devenue une ville sage ayant hérité du caractère franc et cosmopolite de tous ses habitants depuis l’Antiquité. Une ville sachant accueillir les bras ouverts, festive, « carnavalière », mais aussi sérieuse et rigoureuse dans les affaires, commerçante et active. Une ville où quiconque est toujours bien reçu.

Historia , Historia

Más Información

Centro de Información:
OFICINA MUNICIPAL DE TURISMO
Teléfonos:
+34 987 656 737
Fax:
+34 987 640 449
Email:
turismo@aytobaneza.es